En bref : si vous cherchez la correspondance exacte entre « DN 50 », 2″, « 60,3 » ou « 26 × 34 », vous êtes au bon endroit !
Nous démêlons ici toutes les unités, avec les dimensions officielles de la norme EN 10241 et les longueurs de filetages BSPT (ISO 7-1).
Tableau Mémo express tailles:

1. Pourquoi cet article ?
Dans la vie d’un plombier comme d’un bricoleur, il faut souvent jongler entre trois systèmes :
- le pouce (
″) — héritage du monde anglo-saxon ; - le DN (diamètre nominal) — dimension « commerciale » normalisée ;
- le vrai diamètre, en millimètres.
Ajoutez à cela la différence entre tube soudé et tube sans soudure, et la confusion est totale ! Cet article sert donc :
- aux installateurs pros qui doivent chiffrer juste ;
- aux acheteurs qui veulent commander le bon « 26 × 34 mm galvanisé » ;
- aux makers qui retapent un chauffage acier vintage.
2. Rappel express des unités
-
Le pouce (
″) remonte à la révolution industrielle : 1″ = 25,4 mm, mais en plomberie il désigne le diamètre intérieur historique. - DN (Diamètre Nominal) : valeur arrondie (8, 10, 15, 20…) qui ne correspond pas au diamètre réel ; c’est un code, pas une cote !
- Ø extérieur (OD) / Ø intérieur (ID) : les seules cotes mesurables au pied à coulisse. L’OD est fixé par l’EN 10241 ; l’ID minimum dépend de l’épaisseur de paroi (2,3 → 4 mm en série moyenne).
3. Tableau maître de conversion (DN ↔ pouces ↔ mm)
Astuce UX : le tableau est triable ; cliquez sur un en-tête pour réordonner.
| DN | Pouce | Désignation « mm » (FR) | Ø ext. (mm) |
Ø int. mini* (mm) |
Filetage mâle R L₂ (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 | ¼″ | 8 × 13 | 13.5 | 8.9 | 8.4 |
| 10 | ⅜″ | 12 × 17 | 17.2 | 12.6 | 9.9 |
| 15 | ½″ | 15 × 21 | 21.3 | 16.7 | 11.4 |
| 20 | ¾″ | 20 × 27 | 26.9 | 22.3 | 13.0 |
| 25 | 1″ | 26 × 34 | 33.7 | 28.5 | 16.3 |
| 32 | 1 ¼″ | 33 × 42 | 42.4 | 37.2 | 17.6 |
| 40 | 1 ½″ | 40 × 49 | 48.3 | 42.5 | 19.2 |
| 50 | 2″ | 50 × 60 | 60.3 | 54.5 | 21.4 |
| 65 | 2 ½″ | 66 × 76 | 76.1 | 69.7 | 25.7 |
| 80 | 3″ | 80 × 90 | 88.9 | 81.7 | 26.4 |
| 100 | 4″ | 102 × 114 | 114.3 | 106.3 | 28.9 |
*ID mini calculé avec l’épaisseur minimale EN 10241 (2,3 → 4 mm).
4. Comment lire une désignation « 26 × 34 mm » ?
Règle mémo : dans les notations françaises « 15 × 21 », « 20 × 27 », « 26 × 34 »…
- le premier nombre ≈ Ø intérieur historique ;
- le second nombre ≈ Ø extérieur du filetage mâle.
| Valeur | Que signifie-t-elle ? | Cote EN 10241 |
|---|---|---|
| 26 mm | Ø intérieur historique (avant déduction paroi) | ID mini ≈ 28,5 mm pour DN 25 |
| 34 mm | Ø extérieur du filetage mâle BSPT | OD réel = 33,7 mm |
🧩 Conclusion : « 26 × 34 mm » ⇢ DN 25 / 1″

Les valeurs « 26 » et « 34 » sont arrondies à l’unité et servent au terrain pour identifier rapidement le tube. Pour le calcul ou les pertes de charge, référez-vous toujours aux cotes exactes de la norme.
5. Filetage BSPT (R) : la base de la plomberie acier
| Taille (Pouce) | DN | Conicité | Angle | Longueur filetée L₂ (mm) |
|---|---|---|---|---|
| ¼″ | 8 | 1:16 | 55° | 8.4 |
| ⅜″ | 10 | 9.9 | ||
| ½″ | 15 | 11.4 | ||
| ¾″ | 20 | 13.0 | ||
| 1″ | 25 | 16.3 | ||
| 1 ¼″ | 32 | 17.6 | ||
| 1 ½″ | 40 | 19.2 | ||
| 2″ | 50 | 21.4 | ||
| 2 ½″ | 65 | 25.7 | ||
| 3″ | 80 | 26.4 | ||
| 4″ | 100 | 28.9 |
Besoin de tubes pré-filetés ? Découvrez nos tubes acier noir et tubes acier galvanisé, prédécoupés et filetés.
*Extrait simplifié de l’ISO 7-1. Appliquez filasse + pâte ou PTFE pour l’étanchéité.
Pour les contrôles dimensionnels détaillés et la pose sans fuite, consultez aussi notre guide essentiel EN 10241 ↗ .
6. Tube soudé vs sans soudure : quelles conséquences ?
Tube soudé : feuillard roulé puis soudé longitudinalement (ERW). La ligne de soudure est visible au banc à lumière ou par micrographie.
- Avantages : prix, disponibilité, coupe droite.
- Limites : PN inférieur d’environ 20 % à diamètre égal ; déconseillé pour le re-filetage au-delà du premier tiers.
Tube sans soudure : filière à chaud (HFS) ou extrusion.
- Avantages : meilleure tenue en pression et en flexion ; aucune zone HAZ.
- Inconvénients : coût +15 à 25 %, légères ovalisations qu’il faut reprendre avant filetage.
Comment reconnaître ? Biseau une extrémité ; si vous voyez un léger cordon ou un métal d’aspect “lamellé”, c’est un soudé. Pour le galvanisé, cherche
Pour un comparatif détaillé, consultez notre guide acier noir vs galvanisé.
z la trace de zinc “plus brillante” sur la soudure.7. Applications typiques et débit maxi conseillé
Quelques repères pour de l’eau froide à 15 °C, perte de charge ≤ 250 Pa/m :
| DN | Pouce | Débit max conseillé (L / min) | Usages fréquents |
|---|---|---|---|
| 15 | ½″ | 35 | Sanitaires individuels, air comprimé 8 bar |
| 20 | ¾″ | 60 | Chaudière murale, boucles ECS |
| 25 | 1″ | 100 | Réseau incendie RIA, annulaire vapeur |
| 32 | 1 ¼″ | 180 | Collecteur primaire chaufferie |
| 40 | 1 ½″ | 280 | Air process, fuel léger |
| 50 | 2″ | 450 | Refroidissement industriel |
8. FAQ conversions croisées
¼″ — DN 8 — 8 × 13 mm
- ¼″ correspond à quelle taille en mm ?
- ¼″ correspond à 8 × 13 mm.
- ¼″ correspond à quel DN ?
- ¼″ correspond à DN 8.
- 8 × 13 mm correspond à quelle taille en pouce ?
- 8 × 13 mm correspond à ¼″.
- 8 × 13 mm correspond à quel DN ?
- 8 × 13 mm correspond à DN 8.
- DN 8 correspond à quelle taille en mm ?
- DN 8 correspond à 8 × 13 mm.
- DN 8 correspond à quelle taille en pouce ?→ Commander en ¼" : tube galvanisé 8×13 t>
- DN 8 correspond à ¼″.
⅜″ — DN 10 — 12 × 17 mm
- ⅜″ correspond à quelle taille en mm ?
- ⅜″ correspond à 12 × 17 mm.
- ⅜″ correspond à quel DN ?
- ⅜″ correspond à DN 10.
- 12 × 17 mm correspond à quelle taille en pouce ?
- 12 × 17 mm correspond à ⅜″.
- 12 × 17 mm correspond à quel DN ?
- 12 × 17 mm correspond à DN 10.
- DN 10 correspond à quelle taille en mm ?
- DN 10 correspond à 12 × 17 mm.
- DN 10 correspond à quelle taille en pouce ? → Commander en ⅜" : acier noir · acier galvanisé >
- DN 10 correspond à ⅜″.
½″ — DN 15 — 15 × 21 mm
- ½″ correspond à quelle taille en mm ?
- ½″ correspond à 15 × 21 mm.
- ½″ correspond à quel DN ?
- ½″ correspond à DN 15.
- 15 × 21 mm correspond à quelle taille en pouce ?
- 15 × 21 mm correspond à ½″.
- 15 × 21 mm correspond à quel DN ?
- 15 × 21 mm correspond à DN 15.
- DN 15 correspond à quelle taille en mm ?
- DN 15 correspond à 15 × 21 mm.
- DN 15 correspond à quelle taille en pouce ? → Commander en ½" : acier noir · acier galvanisé >
- DN 15 correspond à ½″.
¾″ — DN 20 — 20 × 27 mm
- ¾″ correspond à quelle taille en mm ?
- ¾″ correspond à 20 × 27 mm.
- ¾″ correspond à quel DN ?
- ¾″ correspond à DN 20.
- 20 × 27 mm correspond à quelle taille en pouce ?
- 20 × 27 mm correspond à ¾″.
- 20 × 27 mm correspond à quel DN ?
- 20 × 27 mm correspond à DN 20.
- DN 20 correspond à quelle taille en mm ?
- DN 20 correspond à 20 × 27 mm.
- DN 20 correspond à quelle taille en pouce ? → Commander en ¾" : acier noir · acier galvanisé >
- DN 20 correspond à ¾″.
1″ — DN 25 — 26 × 34 mm
- 1″ correspond à quelle taille en mm ?
- 1″ correspond à 26 × 34 mm.
- 1″ correspond à quel DN ?
- 1″ correspond à DN 25.
- 26 × 34 mm correspond à quelle taille en pouce ?
- 26 × 34 mm correspond à 1″.
- 26 × 34 mm correspond à quel DN ?
- 26 × 34 mm correspond à DN 25.
- DN 25 correspond à quelle taille en mm ?
- DN 25 correspond à 26 × 34 mm.
- DN 25 correspond à quelle taille en pouce ? → Commander en 1" : acier noir · acier galvanisé >
- DN 25 correspond à 1″.
1 ¼″ — DN 32 — 33 × 42 mm
- 1 ¼″ correspond à quelle taille en mm ?
- 1 ¼″ correspond à 33 × 42 mm.
- 1 ¼″ correspond à quel DN ?
- 1 ¼″ correspond à DN 32.
- 33 × 42 mm correspond à quelle taille en pouce ?
- 33 × 42 mm correspond à 1 ¼″.
- 33 × 42 mm correspond à quel DN ?
- 33 × 42 mm correspond à DN 32.
- DN 32 correspond à quelle taille en mm ?
- DN 32 correspond à 33 × 42 mm.
- DN 32 correspond à quelle taille en pouce ?
- DN 32 correspond à 1 ¼″.
→ Commander en 1"1/4 : acier noir · acier galvanisé
1 ½″ — DN 40 — 40 × 49 mm
- 1 ½″ correspond à quelle taille en mm ?
- 1 ½″ correspond à 40 × 49 mm.
- 1 ½″ correspond à quel DN ?
- 1 ½″ correspond à DN 40.
- 40 × 49 mm correspond à quelle taille en pouce ?
- 40 × 49 mm correspond à 1 ½″.
- 40 × 49 mm correspond à quel DN ?
- 40 × 49 mm correspond à DN 40.
- DN 40 correspond à quelle taille en mm ?
- DN 40 correspond à 40 × 49 mm.
- DN 40 correspond à quelle taille en pouce ?
- DN 40 correspond à 1 ½″.
→ Commander en 1"1/2 : acier noir · acier galvanisé
2″ — DN 50 — 50 × 60 mm
- 2″ correspond à quelle taille en mm ?
- 2″ correspond à 50 × 60 mm.
- 2″ correspond à quel DN ?
- 2″ correspond à DN 50.
- 50 × 60 mm correspond à quelle taille en pouce ?
- 50 × 60 mm correspond à 2″.
- 50 × 60 mm correspond à quel DN ?
- 50 × 60 mm correspond à DN 50.
- DN 50 correspond à quelle taille en mm ?
- DN 50 correspond à 50 × 60 mm.
- DN 50 correspond à quelle taille en pouce ? → Commander en 2" : acier noir · acier galvanisé >
- DN 50 correspond à 2″.
2 ½″ — DN 65 — 66 × 76 mm
- 2 ½″ correspond à quelle taille en mm ?
- 2 ½″ correspond à 66 × 76 mm.
- 2 ½″ correspond à quel DN ?
- 2 ½″ correspond à DN 65.
- 66 × 76 mm correspond à quelle taille en pouce ?
- 66 × 76 mm correspond à 2 ½″.
- 66 × 76 mm correspond à quel DN ?
- 66 × 76 mm correspond à DN 65.
- DN 65 correspond à quelle taille en mm ?
- DN 65 correspond à 66 × 76 mm.
- DN 65 correspond à quelle taille en pouce ?
- DN 65 correspond à 2 ½″.
→ Commander en 2"1/2 : acier noir · acier galvanisé
3″ — DN 80 — 80 × 90 mm
- 3″ correspond à quelle taille en mm ?
- 3″ correspond à 80 × 90 mm.
- 3″ correspond à quel DN ?
- 3″ correspond à DN 80.
- 80 × 90 mm correspond à quelle taille en pouce ?
- 80 × 90 mm correspond à 3″.
- 80 × 90 mm correspond à quel DN ?
- 80 × 90 mm correspond à DN 80.
- DN 80 correspond à quelle taille en mm ?
- DN 80 correspond à 80 × 90 mm.
- DN 80 correspond à quelle taille en pouce ? → Commander en 3" : acier noir · acier galvanisé >
- DN 80 correspond à 3″.
4″ — DN 100 — 100 × 114 mm
- 4″ correspond à quelle taille en mm ?
- 4″ correspond à 100 × 114 mm.
- 4″ correspond à quel DN ?
- 4″ correspond à DN 100.
- 100 × 114 mm correspond à quelle taille en pouce ?
- 100 × 114 mm correspond à 4″.
- 100 × 114 mm correspond à quel DN ?
- 100 × 114 mm correspond à DN 100.
- DN 100 correspond à quelle taille en mm ?
- DN 100 correspond à 100 × 114 mm.
- DN 100 correspond à quelle taille en pouce ?
- DN 100 correspond à 4″.
→ Commander en 4" : acier noir · acier galvanisé
Questions techniques
- Quelle est l’épaisseur minimale d’un tube DN 25 ?
- 3,2 mm (série moyenne EN 10241).
- Existe-t-il un filetage BSP pour DN 65 ?
- Oui : le filetage conique R 2 ½″ ISO 7-1 couvre DN 65.
- Quelle pression nominale peut supporter un tube DN 50 soudé ?
- En série moyenne EN10255 M : PN 25 (~25 bar) à 120 °C.
- Comment reconnaître un tube soudé d’un sans soudure ?
- Le soudé présente une ligne longitudinale visible ; le sans soudure est uniforme.
- DN 50 correspond à quel débit maxi d’eau ?
- ≈ 450 L/min pour une vitesse limite de 2 m/s.
- Quel produit d’étanchéité choisir : filasse ou PTFE ?
- Filasse + pâte pour diamètres > 1″ ; PTFE pour maintenance rapide ≤ 1″.
- Peut-on fileter un tube galvanisé existant ?
- Oui, mais appliquez une retouche zinc à froid sur la zone filetée.
- Quel couple de serrage pour un raccord ¾″ BSPT ?
- Environ 90 N·m (à ajuster selon lubrification).
- Faut-il enlever la galvanisation avant soudure ?
- Oui : décaper ~30 mm autour du cordon pour éviter fumées toxiques.
- Quelle longueur de taraudage prévoir dans un boîtier DN 40 ?
- ≈ 19 mm (cote L₂ ISO 7-1).
9. Bonnes pratiques de pose
- Couples de serrage : commencer à 70 % du couple max puis faire ¼ de tour supplémentaire si fuite.
- Tolérance de coupe : ±1 mm pour DN ≤ 40, ±2 mm au-delà.
- Contrôle : passage tampon-taraud, ressuage ou endoscope pour DN ≥ 80.
10. Conclusion & prochaine étape
Vous maîtrisez désormais le langage « DN vs pouces » et les bonnes pratiques d’assemblage. Pour aller plus loin :
- Commandez vos longueurs prêtes à poser : tubes acier noir · tubes acier galvanisé · tubes sur-mesure.
- Lisez le guide essentiel EN 10241 et ISO 7-1 pour les couples de serrage complets.
- Comparez les finitions dans notre guide acier noir vs galvanisé.
- Besoin de raccords ? Découvrez nos raccords fonte noire et raccords fonte galvanisée.