Que vous soyez plombier amateur, bricoleur passionné ou adepte de projets DIY en décoration industrielle, la première étape consiste à savoir couper, fileter et assembler correctement votre tube galvanisé. Suivez notre tutoriel pas-à-pas pour couper et fileter un tube acier. Ensuite, pour tout comprendre des normes qui régissent ces produits, reportez-vous au guide essentiel EN 10241 / ISO 7-1 du tube acier galvanisé fileté. Ignorer ces subtilités entraîne rapidement fuites, incompatibilités onéreuses et assemblages fragiles. Ce présent article se concentre sur les filetages utilisés par les raccords et tubes proposés sur Home Invasion (fonte malléable EN 10242, tubes acier EN 10255), afin de réussir vos montages dès la première tentative.
1. Qu’est-ce qu’un filetage ?
Un filetage est une hélice de rainures – filets – destinée à visser deux pièces l’une dans l’autre. Pour l’identifier, retenez :
-
Diamètre nominal : exprimé en pouces (¼", ½"…) ; différent du diamètre extérieur réel.
👉 Besoin de convertir rapidement ? Consultez notre tableau des diamètres DN-mm-pouces. - Pas : distance entre deux filets, en TPI (threads per inch) ou en millimètres.
- Angle des flancs : 55 ° pour les filetages BSP (norme ISO 7-1 ou ISO 228-1) et 60 ° pour le NPT (ASME B1.20.1).
- Conicité : cylindrique (diamètre constant) ou conique (réduction 1:16 pour BSPT/NPT).
2. Les trois grands types de filetages plomberie
2.1 Filetage BSPT – British Standard Pipe Taper (ISO 7-1 / EN 10226-1)
- Profil 55 °, sommets légèrement tranchés (non arrondis) pour une meilleure prise.
- Conicité 1:16 → étanchéité mécanique par serrage + PTFE ou pâte.
- Usages : réseaux air, gaz, vapeur basse pression, installations déco industrielle en tube acier galvanisé.
Exemple de filetage BSPT
Exemple de taraudage conique
2.2 Filetage BSPP – British Standard Pipe Parallel (ISO 228-1)
- Cylindrique droit, toujours 55 °.
- Étanchéité via joint plat, bonded washer ou siège conique + joint torique.
- Usages : eau
potable, robinetterie, hydraulique, instrumentation.
Exemple de taraudage BSPP
2.3 Filetage NPT – National Pipe Taper (ASME B1.20.1)
- Conique 1:16, flancs 60 °, sommets aplatis.
- Incompatible sans adaptateur avec BSPT/BSPP.
- Présent sur matériel importé d’Amérique du Nord (HVAC, pneumatique).
Tableau récapitulatif
| Type | Forme | Angle | Étanchéité | Applications |
|---|---|---|---|---|
| BSPT | Conique 1:16 | 55 ° | PTFE / pâte | Réseaux air, gaz, déco indus. |
| BSPP | Cylindrique | 55 ° | Joint plat / torique / siège 30 ° | Eau, robinetterie, hydraulique |
| NPT | Conique 1:16 | 60 ° | PTFE / pâte | Matériel USA, industrie |
3. Compatibilité & adaptateurs
| Mâle | Femelle | Compatibilité | Solution d’étanchéité |
|---|---|---|---|
| BSPT | BSPT | ✅ | PTFE ou pâte |
| BSPT | BSPP | ⚠️ Tolérée < 10 bar | PTFE épais ; privilégier adaptateur |
| BSPP | BSPP | ✅ | Joint plat / torique |
| NPT | NPT | ✅ | PTFE ou pâte |
| NPT | BSPT/BSPP | ❌ | Adaptateur obligatoire |
Vous trouverez des solutions prêtes à l’emploi dans notre gamme d’adaptateurs fonte noire.
4. Pressions maximales recommandées (raccords fonte EN 10242, PN25)
| Taille nominale | Pression maxi conseillée (20 °C) |
|---|---|
| 1/8" – 1/2" | 25 bar |
| 3/4" – 2" | 20 bar |
| 3" – 4" | 16 bar |
Pour les réseaux dépassant ces limites, voir le guide EN 10241 qui détaille les classes de pression plus élevées.
5. Techniques d’étanchéité
5.1 Filetages coniques (BSPT / NPT)
- PTFE : 3-5 tours sens horaire, dépasser d’un filet.
- Pâte + filasse : réseau eau chaude, chauffage, gaz (homologation GASTEC).
- Serrage : ≈ 1,5 tour après prise à la main pour fonte PN25.
Exemple de filetage cylindrique
5.2 Filetages cylindriques (BSPP)
- Joint plat fibre ou EPDM – sanitaire.
- Bonded washer inox/caoutchouc – air, hydraulique.
- Siège conique 30 ° + joint torique – haute pression.
6. Tableau de conversion pouces / mm
| Pouces (nominal) | Ø extérieur tube Sched 40 (mm ± tol.) |
|---|---|
| 1/8" | 10 mm |
| 1/4" | 13 mm |
| 3/8" | 17 mm |
| 1/2" | 21 mm |
| 3/4" | 27 mm |
| 1" | 34 mm |
| 1 ¼" | 42 mm |
| 1 ½" | 48 mm |
| 2" | 60 mm |
| 3" | 89 mm |
| 4" | 114 mm |
7. Erreurs courantes à éviter
- Confondre BSPT, BSPP et NPT – identifiez avant l’achat. Sur notre site tout les filetages sont BSPT/BSPP et sont compatibles entre eux..
- Monter un raccord sans nettoyer les filets.
- Enrouler le PTFE dans le sens antihoraire.
- Oublier le joint sur BSPP.
- Sur-serrer : risque de fissurer la fonte ; modérez votre clé.
- Ne pas tester sous pression après montage.
8. Pour aller plus loin :
• Dimensions officielles des tubes acier • Méthode pour couper et fileter • Norme EN 10241 expliquée
Conclusion
En maîtrisant les différences entre filetages BSPT, BSPP et NPT – et les normes associées – vous garantissez des assemblages étanches, durables et sûrs pour vos projets de plomberie ou de décoration industrielle. Pour passer à l’action, explorez nos tubes acier galvanisé prédécoupés pour transformer vos idées en réalisations professionnelles.